藝人社群

TS ENT 請粉絲小心盜版品

B.A.P No Mercy

B.A.P. 水漲船高的名聲也讓他們被盜版商給看上。7月27日,所屬公司 TS Entertainment 在臉書上發表了一份聲明,請粉絲們注意、小心別買到盜版品,來看看公司聲明。

♠ ──── ♠

大家好,這裡是 TS Entertainment。

自 B.A.P 發行首張迷你專輯 NO MERCY 後已經過了兩周。

我們真誠的感謝海內外一直支持著 B.A.P、在這麼熱的天氣中還來參加 B.A.P 電視錄影的 BABY (B.A.P 粉絲名) 們。

請大家了解,為了回報各位的支持,B.A.P 希望每次都能展現出更進步的演出而努力著。

我們期待 BABY 們對  NO MERCY 繼續支持,以下是對於 B.A.P 官方商品,我們要提出的注意事項。

B.A.P 目前的官方商品有寫真書 (第一輯 & 第二輯)、哨子和官方標語 (包含肖像、名稱)。

我們知悉,目前看到市面上有非 TS 授權、以 B.A.P 和 MATOKI (B.A.P 專屬卡通) 之名出現的商品,透過幾個海外的商店進行非法販售。

截至目前,B.A.P 的官方商品均透過 B.A.P 官方 cafe (CAFÉ.DAUM.NET/TS-ASIAN) 及海外舉辦活動的當地主辦機構銷售,也僅在 B.A.P 舉辦過演出的地區販賣。

不幸的是,B.A.P 的官方商品在這些非法管道上價格 (比原價) 高出了許多,而竊取 B.A.P 的名字、肖像,並以 B.A.P 行程進行規劃套裝優惠的那些商品,我們要呼籲 BABY 們別使用。

非常感謝 BABY 對 B.A.P 的支持與愛護,也不希望 BABY 冒險使用非 TS 授權的非法商品。

為了將 BABY 們的損害降至最低,我們會盡快取消所有海內、外販賣 B.A.P 官方商品的銷售商,並宣布 B.A.P 的官方管道。

也希望 BABY 們接下來不會再受到非法商品的進一步損害。

感謝大家的配合

[TS Entertainment]

♠ ──── ♠

看到這則聲明後,希望 B.A.P 的粉絲們都能夠注意自身權益、別買到非法商品了!對此,公司接著表示:「我們很怕粉絲們因為這些非法商品受到傷害,希望這是一次可以藉機警告這些公司,他們不法的行為是不會受到寬恕的。」

來源:Starnews via Korea.com、B.A.P@Facebook
翻譯/撰寫:Kpopn 的 D.W

若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com,盜者必究喔!啾咪 0_< ♥
♠ 喜歡我們的文章,別忘了讚一個給我們鼓勵!

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!