藝人社群

After School 出道1000日!!!

after school

恭喜 After School 出道1000日了!!! (灑花加拍手~~~)

成員們也紛紛在推特上留言表達開心的心情,一起來看看吧!!!

Lizzy:

애프터스쿨 데뷔 1000일을 축합니다^__^!! 아직 저는 1000일 못채웠으니 더 열심히할게요~ 그리고 내일 오렌지캬라멜 샹하이로맨스 뮤뱅첫방 기대해주세요 아잉^.~>
祝賀 After School 出道1000日^__^!!但這不是我的1000日,所以我要更努力~明天橙子焦糖的上海之戀會在音樂銀行舞台初放送,敬請期待啊 Aing ^.~>

嘉熙:
(特別向一期的成員正雅、珠妍和貝嘉報喜)

우와… 1000일…. 천일동안~~~♪ 감사합니다. 앞으로 더욱 발전하는 애프터스쿨이 되겠슴돠~공자야 태평양아 축하해~ 우리베카보고싶다ㅠㅠ
哇…1000日…出道1000日了~~~♪非常感謝。今後會更加努力~向著太平洋那端祝賀~希望能像我們家貝嘉報告ㅠㅠ

貝嘉:
(回覆嘉熙出道千日)

I miss you too언니! 요즘에 많이빠쁘??
I miss you too 姊姊!近來可好??

Yay 1000days~~~^^ thanks for the love since the beginning~ really appreciate it. Ps: I got my Po box. Hehe post soon.
Yay 1000days~~~^^感謝那些一開始便支持喜愛我們到現在的人們~ 真的非常感激。 Ps:我收到包裹了,等等上傳

正雅:
(回覆嘉熙出道千日)

벌써1000일이라니신기하다^^ 공자랑태평양에서아주빵~~터졌어ㅎㅎㅎ 울댄씽퀸언니도축하해~~^^우리한번더쭉쭉~가보자!!
不知不覺就已經1000日了真是神奇^^向某位在太平洋的孩子還有珠八~~恭喜啊 呵呵呵 也向姊姊恭喜~~^^讓我們再一次~衝吧!!

UIE:

오늘언니들의데뷔1000일과오캬의샹하이로맨스첫방까지!!!^^크~~ㅎㅎ특별한날이구만!!^^멤버들모두너무멋져!!!!^^사랑합니다!^^우리베카두사랑해!!^^
今天是姊姊出道1000日和橙糖上海之戀的初放送!!^^酷~~呵呵 多特別的一天!!^^成員們全部都太好了!!!!^^我愛妳們!^^也愛貝嘉!!^^

期待 After School 再次合體帶來精彩的表演!!!

 

來源:感謝讀者天草提供
翻譯:PTT After School 版
撰寫:Kpopn 的 Natasha

轉載請註明:http://kpopn.com

 

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!