昨天 (25日) 是 SHINee 出道六週年的日子,成員們透過官方網站留下了給粉絲們的訊息,一起來看看吧!
溫流:六週年!去吃肉吧!
鐘鉉:To. SHINee World~! 時間過真快,像家人般的大家~!由激動開始到熟悉的6年~
Key:6週年!!只有「以後也拜託你們」的話想說…我的文字有點弱!謝謝大家,我愛你們
珉豪:To. SHINee World
由18歲相遇到現在已經24歲…真是過得快的時間,總是在一起真的很感謝和感謝~~
不知道是不是因為太感謝,最近有時會有感到抱歉的想法出現,為了不讓大家失望成為了我的力量~
總是感謝 SHINee World,你們最棒!讚!
泰民:To. SHINee World~!! 6年間在一起的粉絲們..還有在未來會成為我的粉絲的你們,常常很感謝你們~!
另外,Key 也透過 Instagram 向粉絲們留下了六週年的訊息!
原文:6years … wow …nothing lasts forever but i’m still standing here and ur watching me
翻譯:6年 … wow …沒有東西是直到永遠的,但我仍然站在這裡,而你在看著我
粉絲們看到後留下:「恭喜 SHINee 出道六週年!」、「謝謝你們一直都在同一個地方!」、「SHINee World 以後也會一直看著你們的!」、「我們以後還有很多時間在一起慶祝更多的出道週年!」等等的祝福與留言。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:SHINee 官網、Key Instagram
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源