李準接受聯合新聞 (연합뉴스) 訪問，訪問中談到演出精神病患的理由。
最近在歌手與演員各方面領域都十分活躍，細膩的演技獲得許多讚賞，有什麼感想呢？
李準：「真的很感謝，沒想到大家會這樣稱讚我，但這同樣也是負擔，因為我並沒有覺得我做得很好，大家卻給我這樣的評價，我覺得我還需要做的更好，最近一直在想該怎麼做。」
在電視劇《岬童夷 (갑동이)》中，完美詮釋所飾演的角色 — 精神病患「柳兌五 (유태오)」，讓許多觀眾起雞皮疙瘩，很厲害呢！
李準：「其實我在檢視拍攝成果的時候，都會想說『我剛怎麼會那樣做？』直到現在我還是沒有很滿意。很奇怪，以前演電影《忍者刺客 (닌자 어쌔신)》的時候都覺得還好，但之後的作品我都沒有很滿意，因為我覺得我有太多的缺點需要修正，要走的路還很長。我一直想要把戲演好，但真的好難，每天在心裡都一直在思考，一直沒有答案，有時候還會覺得『我為什麼這麼像笨蛋』，可能因為對於演技沒有答案，所以感覺更難把戲演好了。」
他又說：「不管任何作品，我都會用『我真的做不好』的想法開始，因為這樣我就會更努力、更用心地去挽回，現在我只要聽到『演得真差』的評價，我就會更想要去嘗試能夠讓我成長的作品。」
對於在《岬童夷》第四集中，引起觀眾熱烈討論的小丑裝扮，有什麼感覺？
李準：「裝扮是滿適合的，但其實每個人只要打扮成小丑，多少都會讓人害怕，只是我在笑的時候，嘴角比較上揚，所以就更…(笑) 這跟演技沒有關係，是我的嘴型幫助了我，那時候我化了三層妝，皮膚都變差了呢！」
對於「柳兌五」這個角色，有什麼想法？
李準：「一剛開始，作家就有跟我說會有很多困難的地方，但那時候因為沒有特別覺得有什麼困難，所以就那樣帶過了，他也問我怎麼都只演出難以詮釋、性格強烈的角色，因為我覺得我才剛開始當演員沒多久，還有很多角色沒有嘗試過，如果可以的話，我想嘗試演出所有的角色。」
為什麼不演「財閥二世」呢？
李準：「其實並沒有什麼了不起的理由，只是我選擇了我覺得有趣的劇本而已，我不是一個會思考太多的人 (笑)。」
從訪問中可以看到李準的努力與用心，希望他的演技可以一直進步，加油！
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
來源：聯合新聞
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
