最近似乎熱衷於運動的神話主唱彗星,昨天下午在所屬 Liveworks Company 官方臉書,上傳了一小段影片。
影片中的彗星,帥氣的練習揮棒,擊中教練丟過來的球,一身的運動服裝、棒球帽,搭上揮棒的姿勢看起來挺專業、帥氣的呢!
原文:<제목 – 됐습니다> 코치님 : 오~ 좋았어요~!!! 됐습니다….. (힘없이) 야구꿈나무의 생애 첫 타격 연습입니다. 처음, 처음이니깐 코치님 너무 실망하지 마세요.
翻譯:<題目 – 夠了> 教練:喔~很好~!!! 夠了….. (無力) 棒球夢的第一次打擊練習. 第一次,因為是第一次,教練請別太失望了.
大家覺得彗星的揮棒姿勢如何呢?一起來看看吧!
(來源:pabo ssi@YouTube)
來源:Liveworks Company 臉書
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源