IU 最近與李玹雨、ZE:A 帝國之子炯植、光熙一起參與了 SBS 節目「話神」。
節目中,IU 對於自己的傳聞,包括結婚說、懷孕說等等,坦白了自己的心情。
先談到關於結婚說及懷孕說時,IU 說:「那天原本預定是要去參加李玹雨的電影試映會,但公司要我別去。當時我很生氣,因為那樣的傳聞就不能去看電影.. 最後我對公司的人說:『今天我不去試映會了,一定要抓住我啊』
後來聽到在查那個散布謠言的人,我想不久後可能會見面,這可以說是2013年最令我期待的會面之一。我一定要見見他,如果必要的話,要跟他收個1000韓元。」IU 率直的發言,讓主持人及來賓都聽得津津有味。
另外,IU 也開口談到了比較敏感的話題,關於在推特誤傳照片。
她說:「的確是我不小心上傳上去的,沒辦法怪別人。比起因為這件事情本身而感到辛苦,更困擾我的是,到底應該要對對方感到抱歉,還是對愛護著我的人感到抱歉,或是對我帶給他們傷害的人感到抱歉,很複雜。我應該出面解開誤會,或是安靜不發言,不知道該怎麼做才對。其實如果我說自己很辛苦、很累是很不合理的吧!因為我而辛苦的人有那麼的多.. 雖然是我誤傳,卻不是只牽涉到我一個人的問題。」
針對誤傳照片為自編自導的傳聞,IU 也做出了說明:「絕對不是刻意自編自導的事件,只是我的失誤。」
IU 的坦白發言,在昨天晚上韓國時間11點10分播出。
來源:SBS ! E
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源