昨天我們大略報導了 JYJ 在與 Avex 的官司中勝訴的消息，所屬公司 C-JeS Ent. 也隨後發表了正式聲明稿說明情況。
根據 C-JeS Ent.，日本法院判定 Avex 不得主張 JYJ 在日本的獨立合約，並須付給 C-JeS Ent. 6億6,000萬日圓 (約新台幣2億1,227萬) ，法院也認定 Avex 有誹謗 C-JeS Ent. CEO 之實，因此另須賠償 CEO 100萬日圓 (約新台幣32萬)。
JYJ 與 Avex 在2010年時終止合約，Avex 在阻撓 JYJ 日本宣傳活動之時，亦釋出 C-JeS CEO 與黑道牽連的消息並暫停 JYJ 在日本的活動。Avex 堅稱對 JYJ 日本活動獨立合約的所有權，在2011年時更是干預 JYJ 在日本的慈善演唱會，此舉引起這場官司。
而 Avex 方面也在官網上發表澄清聲明，表示無法接受此項判決，並將繼續上訴。
來源：Asiae, Sports Chosun via allkpop
翻譯/撰寫：Kpopn 的D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔！啾咪 0_< ♥
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
