CNBLUE FTIsland Juniel

CNBLUE 的容和在推特上傳了與 FTIsland 及 Juniel 的合照。

原文:여러분 안녕하세요 용화에용! 에프티아일랜드와 씨엔블루 그리고 주니엘이 함께했습니다! 저희 에프엔씨 가족들이 좋은상들을 받게 되어 정말 기쁩니다! 다 사랑해주신 여러분 덕분입니다ㅋㅋ그리고 아임쏘리 큰사랑 감사합니다ㅠㅠ 내일 사녹을 통해서 첫 라이브가 공개될텐데요! ㅋㅋ 내일 커피숍도 할 것 같습니다. 여러분 가사 자~~알 외우셔서 내일 콘서트를 만들어 보자구요!!!ㅋㅋㅋ 여러분들이 짱이에요! ㅋㅋ데헷 내일봐용! 굿밤!!!
翻譯:大家好 我是容和呦! 與 FTIsland、CNBLUE,還有 Juniel 一起照相! 我們 FNC 家族可以拿到獎真的很開心! 這都是託愛著我們的大家的福 科科 也非常感謝大家喜歡「I’m sorry」ㅠㅠ 明天會在預錄中公開第一次的現場表演! 科科 明天好像也會表演「coffee shop」. 大家都好好的背歌詞,讓明天變得像演唱會一樣吧!!! 科科科 大家最棒! 科科 嘿嘿 明天見囉! 晚安!!!

好期待看到 CNBLUE 的新歌表演!也恭喜 CNBLUE、FTIsland、Juniel 得獎!

 

來源:CNBLUE 推特
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!