智妍、IU《明星人生劇場》

歌手 IU 節目上公開了她對她朋友 T-ara 成員智妍的初印象。

IU 和智妍都是1993年出生,兩人也都是年紀小小就成為了藝人,因此有著很多共同點的兩人成為了好朋友。
雖然兩人一直都有在音樂節目上見過,可是直到2010年,她們一起成為 SBS《英雄豪傑》的固定成員才變親近。

T-ara 成員已經離開宿舍生活半年的時間,她們現在也是從自己的家出發前往參加活動,而首個到訪智妍家的人就是 IU。
IU 帶著衛生紙到訪智妍的家,兩人一直不停地聊天,直到 IU 第一次看到智妍的房間才停下來說:
「我覺得這裡應該會充滿粉絲公主感覺的衣服和配件之類的,但是這麼真的很簡單樸素。
一開始我覺得智妍是一個城市女孩,所以剛開始我們並沒有變成好朋友。」,之後也說明了是怎麼成為朋友的。

在邀請 IU 後,智妍嘗試去做些小吃,可是 IU 卻制止了她並說:「請不要煮東西。
雖然她舞蹈、演技和其他基本的事情都不錯,可是她不會煮東西,我想她甚至比我還差。
當她第一次邀請我的時候,她說她會弄蔘雞湯給我,但是我馬上就阻止她了。」

想知道更多智妍與 IU 之間的事情,那就要留意即將在今天開始,一連5天於晚上韓國時間8時20分播出的 KBS《明星人生劇場 — T-ara 篇》。最後補上節目預告給大家!

https://www.youtube.com/watch?v=TWq6EguUC2A

————————————————————————————————————————————————
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
新聞來源:allkpop
影片來源:tarabrerrabbit @youtube
圖片來源:allkpop
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!