昨天，FTIsland 為了將在美國洛杉磯與 CNBLUE 聯合表演的 “Stand Up” 演唱會而出發前往美國，
洪基在出發前更新了推特表達心情，而洪基也特別為這次的演唱會準備了一點東西，來看看是什麼吧!
(原文) 미국을 위해 ㅋㅋㅋ 빈티지 네일아트 ㅋㅋㅋ대박이다이거 ㅋㅋㅋI had a vintage nail art for concert in America
(翻譯) 為了美國 ke ke ke 復古風美甲 ke ke ke 這個很棒 ke ke ke (英文意思相同)
在去美國的前一天，洪基跑到美甲店去弄指甲了! 而且為了這次的演唱會，在指甲上分別寫了美國的英文和韓文。
大家覺得洪基的指甲好看嗎?
在前往機場前，洪基上傳了一張自拍，並寫說：「슬슬 미쿡 갈준비… (翻譯：慢慢在準備前往美國中…)」，
照片中的洪基戴著可愛的眼鏡，穿著黃色的連帽外套。
而到達機場後，洪基連續上傳了3張擺著搞笑動作的照片，並寫下了他對自己的身高有點擔心，
(原文) 올라가용!!!!미쿡으로!!!!근데…키큰사람많은 나라가는데 깔창좀 낄껄그랬나…아냐아냐 이거 이쁜거야 당당하게 ㅋㅋㅋ
(翻譯) 飛起來了!!!! 向著美國!!!! 可是…那裡有很多很高的人，我要去墊一下鞋墊嗎…不，不，我現在就很好看，堂堂正正地(就這樣去) ke ke ke
FTIsland 在抵達洛杉磯後將與在前天就抵達了的 CNBLUE 碰面。
演唱會將於3月9日在洛杉磯 Nokia Love Theatre 舉行，這將會是 FNC Entertainment 的首次家族演唱會。
————————————————————————————————————————————————-
如若轉載請把以下文字帶走! 謝謝!
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
圖片/新聞來源：洪基 Twitter
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
