東方神起 – HUG 擁抱

東方神起 HUG

今天要介紹的是東方神起的出道曲HUG 擁抱,這首歌對仙后來說,可是不能不知的基本曲喔!2004年一出道就迅速擁有廣大歌迷,可謂是當時最有實力的新人團體。五位成員不分主唱,各個都精熟歌唱與舞蹈,是個實力相當堅強的團體。

出道曲中充分展現了出色的歌藝和精湛的舞蹈實力,真的很難相信這是剛出道的新人團體,順帶一提在MV裡大家都是青澀的模樣,真的好可愛~~

我也是看了一次MV之後就馬上迷上他們的,直到現在依舊在守護他們喔!!Always keep the faith!

HUG MV

HUG LIVE

韓文歌詞:

하루만 니 방에 침대가 되고 싶어
oh~baby
더 따스히 포근한 내품에 감싸안고 재우고 싶어
아주 작은 뒤척임도 너의 조그만 속삭임에
난 꿈속의 괴물도 이겨내 버릴텐데
내가 없는 너의 하루 어떻게 흘거 가는건지
나 를 얼마나 사랑하는지
난 너무나 궁금한데(궁금해)
너의 작은 서랍속에 일기장이 되고 싶어
알 수 없는 너의 그 비밀도
내 맘속에 담아둘래 넣어볼래

하루만 너의 고양이가 되고 싶어
oh baby
니가 주는 맛있는 우유와 부드러운 니 품안에서
움직이는 척만해도(척만해도)
너의 귀여운 입맞춤에(우~~우우우)
나도 몰래 질투를 느끼고 있었나봐(워~우우우)
내 마음이 이런거야 너밖에 볼 수 없는거지
누구를 봐ㄱ도 어디 있어도 난 너만 바라보잖아(보잖아)
단 하루만 아주 친한 너의 애인이 되고 싶어
너의 자랑도 때론 투정도 다 들을 수 있을텐데 널 위해~
in my heart in my soul
나에겐 사랑이란 아직 어색하지만(우~~baby)
이세상 모든걸 너에게 주고 싶어 꿈에서라도(나~우우~~)
내 마음이 이런거야 지켜 볼 수만 있어도
너무 감사해 많이 행복해(행복해)
나 조금은 부족해도(부족해도)
언제 까지 너의 곁에(니 곁에)
연인으로 있고 싶어
너를 내품에(니가 내품에)가득 안은채
굳어 버렸으면 좋겠어 영원히~~~
(호 우 호우 호우)

羅馬拼音:

[Jaejoong]
Haruman nibang-ui chim naega dwego shipeo (oh baby)
Duh ddah seu hee poh geun hee nae poom-e gamssah an-go
Jae oo go shipeo

[Yoochun]
Ajoo jak-eun dwe chuhk imdo
Neo-ui choh geu mahn sohk sahk eem eh
Nahn ggoom sohk eui gwei mool doh ee gyuh nae buh reel tehn deh

[Jaejoong]
Naega uhp neun neo-ui haroon
Ottoke heul-reo ganeun geonji
Nareul eolmana sarang haneunji
Nan nomu na goong geum hande (goong geumhae~)

[Xiah]
Neo-ui jak-eun seoram sok-ui
Ilgi jang-i dwego shipeo
Alsu-eop neun neo-ui geubi mildo
Nae mamsok-e ahm ah doolrae
Neo mohl rae

[Changmin]
Haruman neo-ui goyang-ee ga dwego shipeo
Niga joo neun mahd itneun ooyuwah
Boo deureo oon ni poom aneseo

[Yunho]
Oomjik ineun jang nan edeo
Neo-ui gweyeo-oon I’m maht choom-e
Na do ool rae jil tooreul
Neu ggee do-isseo na bwa

[Yoochun]
Nae maeum-i ireon geoya

[Xiah]
Nuh bahk gehn bohl soo uhp neun guh jee

[All]
Nugu-reul bwa do eodi isseodo
Nan neo man barabo janha…

[Changmin]
Dan haruman ajoo chinhan
Neo-ui aein-i dwego shipeo

[All]
Neo-ui jarang-do ddae ron too jeong-do

[Changmin]
Dadeul-eulsu iseultende

[Xiah]
Neol wihae

[All]
In my heart in my soul
Naege sarang i-ran
Ajik eo-saek hajiman
I-sesang modeun-geol neo ege jugo shipeo

[Xiah]
Ggoom-e seorado~

[Changmin]
Nae maeum-i ireon geoya
Jikyeo beolsoo man-i seodo

[All]
Nomu kamsahae mani haengbok hae
[Xiah]
Na jogeum eun boojok haedo

[Jaejoong]
Onje-ggaji neo-ui gyeote
Yeonin euro itgo shipeo
Neoreul nae poom-e (nee gah nae poom eh)
Gah deuk ahn eun chae
Geudeo beoryeo seumyeon shipeo
Yongwonhi…

中譯歌詞:

HERO:
只要讓我做一天你溫暖的睡床 oh baby
可以溫柔地把你摟在我的懷中
哄著你入眠
Micky:
夢中每個細小動作
輕聲在你的耳邊訴說
都會讓我打敗所有怪獸在你夢裡 oh
Hero:
沒有我你如何度過
你又是怎樣消磨時間
會不會愛我 好想聽你說
是否有我愛你的多
Xiah:
悄悄藏在你抽屜裡
成為你心情的日記
我不知道的 你的小秘密
全部關進我的心裏 好好地

Max:
我幻想有一天能變成你的貓咪 oh baby
它可以品嘗你倒的牛奶 而且還在 你手心淘氣
U-know:
每次和它開始玩耍
抱緊它時動作的親密
都會讓我感到有一絲小小的妒忌 oh
Micky:
這些就是我的愛情
Xiah:
只有你始終在我眼裏
Micky:
無論在哪裏 只想看著你
Xiah:
沒有誰能將你代替
Max:
哪怕只有一天也好
我想做你的親密情人
勝利的驕傲 憂傷的煩惱
我可以用心去傾聽
Xiah:
只為你
Max:
in my heart in my seoul
愛原本空白陌生
對我是那麼的難懂 woo.. baby
Hero:
想要把世界上所有美好都給你
即使在夢裡 woo..
Max:
這些就是我的愛情
希望能一直看著你
Xiah:
有一點感激 藏在心窩裏
我努力去完美自己
Hero:
無論何時在你身邊
我們一定可以相戀
摟你在懷中 輕輕抱著你

韓文&中譯歌詞:魔鏡歌詞網

羅馬拼音:http://www.lyricsmode.com